جمی هکتور

روایتگر فراز و نشیب ها و فسادهای گروه عملیات ردیابی اسلحه در دپارتمان پلیس بالتیمور است.

یک نیروی کمکی داوطلب به نام بث (با بازی تسا تامپسون) می‌باشد که بخشی از ارتش کوچکی که هر شب به انواع افرادی که با احساس تنهایی، افسردگی و ناامیدی از سرتاسر آمریکا با آن‌ها تماس می‌گیرند، کمک می‌کند و…

مارکوس و امیلی با ران و کایلا که به دنبال تفریح هستند، دوباره همدیگر را ملاقات می‌کنند.