دانیل فرانسیس، وینسنت کسل، اوا گرین

جاسوسان و تروریست‌های فرانسوی را دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه اشتباهات گذشته می‌توانند آینده ما را به تباهی بکشانند. دو مامور که در گذشته به یکدیگر علاقه‌مند بودند، اکنون باید برای مبارزه با حملات سایبری بین‌المللی که بریتانیا را تهدید می‌کند، با یکدیگر همکاری کنند. در این میان آن‌ها باید با اسرار پنهان و مخرب رابطه خود نیز مقابله کرده و…