دنیل جی. ادواردز

اَش با یک پوکمون افسانه‌ای به نام ولکانیون که از آسمان سقوط کرده، آشنا شده و نیرویی مرموز این دو را به یکدیگر متصل می‌کند. پوکمون با وجود تنفر و بی اعتمادی به انسان‌ها و تلاشی که برای دوری از آن‌ها انجام می‌دهد، مجبور می‌شود برای نجات پادشاهی آزوث با اَش متحد شده و…