فلورس کاردو

دختری 8 ساله به نام نلی که به تازگی مادربزرگ دوست داشتنی خود را از دست داده و حال به والدینش کمک می‌کند تا خانه کودکی مادرش را تمیز کنند. در حالی که نلی خانه و جنگل‌های اطراف را کاوش می‌کند، با دختری همسن و سال خود که در حال ساخت یک خانه درختی در جنگل است، ملاقات کرده و…