نیکلاس تسه

تیمی از مأموران گمرک هنگ‌کنگ به فرماندهی شخصیت برجسته‌ای به نام «چونگ وان‌نام» وارد کشتی‌ای اسرارآمیز می‌شوند که خدمه‌اش جان باخته‌اند. آن‌ها با اجساد خدمه کشتی و محموله‌ای بزرگ از سلاح‌های غیرقانونی روبه‌رو می‌شوند. یکی از این سلاح‌ها یک قطب‌نمای فوق‌العاده ارزشمند است که برای هدایت زیردریایی‌ها استفاده می‌شود....

در مورد صاحب یک کارخانه گلوله‌سازی به نام آقای دینگ میباشد که بسیار سختگیر است و با کارگران خود بد رفتاری میکند. در این میان یکی از کارگران زن به دزدیدن یک جعبه گلوله متهم شده و پس از مدتی دست به خودکشی میزند؛ اما از آن زمان به بعد کارگران کارخانه بر اثر اصابت گلوله‌هایی که هرگز پیدا نمیشوند و به گلوله شبح معروف شده‌، کشته میشوند؛ اکنون همه کارگران معتقدند که این کارخانه نفرین شده است. حال سونگ دانگلو، کاراگاهی که به تازگی ترفیع گرفته است، توسط فرمانده پلیس احضار میشود تا با همکاری یک کاراگاه تازه‌کار در مورد این قتل‌های اسرارآمیز تحقیق کرده و…