کریستن رنتن

یک افسر با تجربه پلیس نیویورک به نام دیو و یک افسر تازه کار به نام آنجلا که یک روز کاری پر خطر را در خیابان‌های نیویورک تحربه می‌کنند. آن‌ها در طول این روز با انواع مختلفی از جرایم و موقعیت‌های خطرناک روبرو می‌شوند که هم مهارت‌هایشان را به چالش می‌کشد و هم روابطشان را تحت تاثیر قرار می‌دهد و…