کلایو اوون

کارآگاه سام اسپید از دوران بازنشستگی آرام خود در فرانسه بیرون کشیده می شود تا یک سری قتل های وحشیانه را بررسی کند.

یک مامور پا به سن گذاشته‌ به نام هنری بروگن را روایت می‌کند که در آستانه‌ی بازنشستگی از طرف جایی که در آنجا کار می‌کرد مورد هدف مرگ قرار می‌گیرد. او در ادامه متوجه می‌شود کسی که برای نابودی وی آمده ، یک نسخه‌ی جوان‌شده و تکامل‌یافته از خودش است که می‌تواند تمامی حرکات و قدم‌های او را پیشبینی کند و قرار است جایگزین وی در آینده شود.

یک کاراگاه تازه کار به نام داربی هارت، تلاش میکند تا پرونده یک قتل در یک خلوتگاه را حل کند.

داستان در سال 1981 و درباره ماجرای انتقام گرفتن شیخی است که آدمکشی حرفه ای بنام “دنی” را برای کشتن افسرهای نیروی ویژه هوایی بریتانیا که مسئول مرگ پسرش بوده‌اند، استخدام می‌کند…