کوین دیبون

هنگامی که گروهی از خلافکاران در پاریس هرج و مرج ایجاد کرده و پلیس را تحقیر می‌کنند، وزیر کشور خواهان افراد جدیدی برای انجام تحقیقات و دستگیری آن‌ها می‌شود. حال آلیا زنی تندخو و غیرقابل کنترل اهل مارسی و هوگو فردی وفادار، شجاع و دقیق اهل پاریس، برای انجام ماموریت انتخاب می‌شوند. در این میان آن‌ها دلایل زیادی برای متنفر بودن از یکدیگر دارند اما مجبورند برای انجام این ماموریت با هم متحد شده و…