نایل مک‌کورمیک

مادری که پسرش به قتل رسیده و اکنون قاتل پسر وی از زندان آزاد شده و این مادر قصد دارد تا جای این قاتل را پیدا کند ولی مجموعه ای از حوادث غیر منتظره و غم انگیر در راه وی وجود دارد و …

بازرس جان ربوس، یک پلیس ادینبورگ سخت کوش که تمایل دارد قوانین را تغییر دهد.