خشم اژدها

یک معلم مدرسه پس از کشف اطلاعات نگران‌کننده‌ای درباره یکی از دانش‌آموزان در معرض خطر، خاطرات دردناک کودکی خود را دوباره تجربه می‌کند.

پس از تسویه حساب با روس‌ها در قسمت اول فیلم، حالا که ویک به زندگی عادی خود بازگشته، سروکله سانتینو د آنتونیو، برادر سردسته مافیای ایتالیا از راه می‌رسد و وی از ویک به علت داشتن نشان تعهد می‌خواهد که دِینش را ادا کند و از ویک می‌خواهد خواهرش که سردسته مافیا است را به قتل برساند. ویک امتناع می‌کند و سانتینو در واکنشی عجولانه خانه ویک را به آتش می‌کشد. حال غول درونی ویک بیدار شده و او ابتدا به دنبال ادای دین (که در دنیای آدمکش‌ها یک رسم می‌باشد) نسبت به سانتینو و سپس انتقام از وی است و…

در دهه 1980 میلادی روایت شده و در مورد جوانی به نام چان لوک کوون است که به طور تصادفی وارد شهرک محصور کاولون می‌شود. او به زودی نظم را در میان هرج و مرج آن کشف کرده و درس‌های مهم زندگی را در طول راه می‌آموزد. چان لوک کوون در این شهرک با استاد شین و فردی به نام ای وی آشنا شده و تحت رهبری سیکلون در مجموعه‌ای از نبردهای گسترده در برابر تهاجم فردی شرور به نام آقای بیگ شرکت می‌کند. آن‌ها با هم عهد می‌کنند که از پناهگاه امنی که در شهرک محصور کاولون ساخته‌اند، محافظت کنند اما…