چیپ و پوتیتو: تعطیلات چیپ

داستان انیمیشن مهاجرت راجب خانواده اردک‌هایی است که پدر بیش از حد محتاط و محافظه کار خود را متقاعد می‌کنند که به تعطیلات مادام العمر بروند. در این هنگام تلاش می‌کنند که از نیوانگلند به باهاما مهاجرت کنند.

رابل بی‌صبرانه منتظر است تا بابانوئل یک دریل لیزری جدید برایش بیاورد، اما متوجه می‌شود که بابانوئل سرما خورده و نمی‌تواند هیچ هدیه‌ای را تحویل دهد. وقتی شهردار هامدینگر تصمیم می‌گیرد به قطب شمال برود تا تمام هدایا را برای خودش بردارد، این وظیفه سگ‌های نگهبان است که جلوی او را بگیرند…

توت‌ فرنگی کوچولو و دوستانش، در تعطیلات تابستانی به دنبال گنجی مدفون می‌گردند تا مزرعه خانوادگی او را از چنگال یک تاجر حریص نجات دهند، اما…