انتقام سخت

با پیدا شدن سروکله قاتلی سریالی در اسکاتلند که جنایانش به پرونده ای حل نشده از پنج سال پیش در شیکاگو شباهت دارد، یک کارآگاه شیکاگویی به اسکاتلند سفر می کند تا با کارآگاه اسکاتلندی پرونده را حل کند.

پیرمردی به نام میلتون رابینسون در یک شهر کوچک در غرب پنسیلوانیا زندگی آرامی را سپری می‌کند. اما زمانی که یک بشقاب پرنده و مسافر فرازمینی‌اش در حیاط خلوت خانه او سقوط می‌کنند، همه چیز کاملا تغییر کرده و…

تمام چیزی که کیت و اورت برای کریسمس می‌خواهند، یک طلاق توافقی و آخرین تعطیلات به عنوان یک خانواده است، اما عشق‌های جدید و احساسات قدیمی نقشه‌های آن‌ها را پیچیده می‌کند…