خانم پووه، روزنامه‌نگاری سیاسی که به دلیل رسوایی به بخش فوتبال منتقل شده، مأمور می‌شود تا کارزار انتخاباتی ریاست‌جمهوری در حال انجام را پوشش دهد. نامزد پیشتاز، وارث پنجاه‌ساله یک خانواده قدرتمند فرانسوی و تازه‌کار در سیاست است. اما خانم پووه که گذشته نه‌چندان بی‌عیب این نامزد را به یاد دارد، وارد تحقیقاتی می‌شود که به همان اندازه که شگفت‌انگیز است، پرشور نیز می‌باشد....

ویکی (سالی درامه) با مادرش جوآن (ادل اگزارکوپولوس) و پدرش جیمی (مصطفی امبنگ) زندگی می‌کند. هنگامی که عمه‌ی ویکی، جولیا (سولا اماتی)، از زندان آزاد می‌شود شرایط به شکل خشونت آمیز و وحشتناکی تغییر میکند.

نوجوانی سیزده ساله به نام براینی تالیس (با بازی سرشه رونان) که علاقه شدیدی به نویسندگی دارد. در این میان زمانی که براینی، پسر یکی از خدمتکاران به نام روبی (با بازی جیمز مک‌آووی) را به گناهی متهم می‌کند که مرتکب نشده است، زندگی روبی و چندین نفر دیگر را برای همیشه تغییر داده و…