خانم پووه، روزنامه‌نگاری سیاسی که به دلیل رسوایی به بخش فوتبال منتقل شده، مأمور می‌شود تا کارزار انتخاباتی ریاست‌جمهوری در حال انجام را پوشش دهد. نامزد پیشتاز، وارث پنجاه‌ساله یک خانواده قدرتمند فرانسوی و تازه‌کار در سیاست است. اما خانم پووه که گذشته نه‌چندان بی‌عیب این نامزد را به یاد دارد، وارد تحقیقاتی می‌شود که به همان اندازه که شگفت‌انگیز است، پرشور نیز می‌باشد....

یک کمدی با طنز سیاه است که ماجراهای به هم پیوسته‌ای از پاریسی‌هایی را روایت می‌کند که زندگی‌شان با فکر یا نزدیکی به مرگ زیر و رو می‌شود و ...

داستان پنج مادر جوان را روایت می‌کند که در یک مرکز حمایتی در بلژیک زندگی می‌کنند. آن‌ها با چالش‌های بزرگ دوران نوجوانی، مسئولیت مادری و تلاش برای ساختن آینده‌ای بهتر روبه‌رو هستند. با وجود تفاوت‌های فرهنگی و شخصیتی، امید به تغییر و همبستگی میانشان شکل می‌گیرد.