شکستن سطح

جین به لیسبون می رود تا بدهی خود را با فروش آپارتمان مادرش تسویه کند. او در فرودگاه با ژان، دوست دبیرستانی سابق عجیب و غریب و تا حدودی مزاحم برخورد می کند.

یک خانواده پناهجوی سوری، یک معلم انگلیسی از افغانستان و یک مرزبان را دنبال می کند. همه آنها در مرز لهستان و بلاروس در جریان آخرین بحران انسانی بلاروس با یکدیگر ملاقات می کنند.

خواهران نورا و اگنس پس از سال‌ها دوری، با پدر خود گوستاو، کارگردان کاریزماتیک و روزگاری مشهور، دیدار می‌کنند. گوستاو که امیدوار است با ساخت یک فیلم به عرصه سینما بازگردد، به نورا، بازیگر تئاتر، نقشی در پروژه جدیدش پیشنهاد می‌دهد. اما وقتی نورا پیشنهاد او را رد می‌کند، به‌ زودی متوجه می‌شود که پدرش آن نقش را به یک ستاره جوان و مشتاق هالیوودی داده است. حال این دو خواهر باید هم‌زمان، هم رابطه پیچیده خود با پدر را مدیریت کنند و هم با حضور این ستاره آمریکایی در میانه روابط پرتنش خانوادگی‌شان کنار بیایند…