اولین شیفت کاری

یک مامور سابق پلیس به نام برایان اوکانر، مامور می شود که یک مجرم خطرناک به نام کارتر ورون را به دام بیاندازد. در ادامه، اوکانر برای پیروزی در این ماموریت، از دوست دوران نوجوانی‌اش کمک می گیرد و...

روری و کبی با هم متحد می‌شوند تا درآمدهای کثیف یک سیاستمدار فاسد را سرقت کنند. اما زمانی که سرقت به خوبی پیش نمی‌رود، آن دو خود را در گردبادی از هرج و مرج می‌بینند که نه تنها توسط پلیس، بلکه توسط یک رئیس جنایتکار انتقام‌جو نیز تعقیب می‌شوند و…

وقتی یک خانواده بزرگ ایرانی-آمریکایی دور هم جمع می‌شوند، یک راز خانوادگی فاش می‌شود و مادر و دختری که از هم جدا شده اند را به کاوشی در گذشته سوق می‌دهد.