مایک وایت پس از گذراندن یک محکومیت طولانی در زندان، به دنیایی بازمی‌گردد که به وسیله تکنولوژی به شدت تغییر کرده است. حال مایک تلاش می‌کند تا خود را با شرایط جدید وفق داده و به زندگی عادی بازگردد. در این میان او اداره باشگاه افرادش را به عهده گرفته و در عین حال تلاش می‌کند تا از خانوده خود محافظت نماید اما…

گروه بی مصرف ها که متشکل از عده ای از دوستان قدیمی در شهر نیو اورلئان است، به خلیج عدن میروند تا گروگان های تحت اسارت عده ای از دزدان دریایی سومالی را نجات دهند. جنسن با آغاز حمله به دزدان دریایی خسارات زیادی را به آنها وارد می کند و سپس تلاش می کند یکی از آنها را دار بزند ولی یانگ مانع او می شود. آنها سپس مامور می شوند تا دیکتاتوری را در یکی از جزایر خلیج مکزیک از قدرت برکنار کنند. آنها به طور ناشناس به آن کشور می روند تا با رابط خود برنامه ریزی را شروع کنند.

سفری به قلمرویی ممنوعه و کشف نشده از طریق سه داستان که از نظر مکانی و زمانی به همدیگر مربوط هستند.