در سیاره لاتیمر، تاکشی کواکس دوباره بیدار شده و در حال تحقیق درباره‌ی مرگ یک رئیس یاکوزا در کنار سی‌تی‌ای‌سی است و باید از یک دختر نوجوان به نام هالی در مقابل یک عامل عجیب و غریب محافظت کند اما ...

گرگ باید در یک مسابقه استعدادیابی که به زودی برگزار می‌شود، هالی هیلز را تحت تأثیر قرار دهد. در این میان پدرش فرانک، قصد دارد او را به یک مدرسه نظامی بفرستد. موضوع اصلی تلاش گرگ برای اثبات این است که با شرکت در این مسابقه استعدادیابی به فرانک ثابت کند که نیازی به آموزش نظامی ندارد…

حدود ۱۲ سال است که مردم شهر متروپلیس ، به باور این رسیده اند که سوپرمن تنها و اصلی ترین قهرمان آن ها است . همچنین به دلیل حضور همیشگی سوپرمن در شهر متروپلیس ، کمتر مشکلی می تواند باعث ایجاد مزاحمت برای مردم بشود . اما در یکی از روز های آرام ، سفینه ای به صورت عجیبی در مرکز شهر متروپلیس فرود می آید و...