ناتوانی یک پسر نوجوان خجالتی در نه گفتن زمانی آزمایش می شود که یک دختر سرسخت او را به سفری عرفانی در میان برف تابستانی می کشاند تا مادر گم شده اش را پیدا کند.

پسری به نام تسونئو که در دانشگاه درس میخواند . در این میان ژوزی دختری است که از ناتوانی جسمی رنج میبرد و به ندرت از خانه خارج میشود. اما یک روز که ژوزی توسط مادربزرگش برای پیاده‌روی عصرگاهی بیرون برده میشود با تسونئو آشنا شده و…

در حالی که تحت پوشش بردن خانواده‌اش به تعطیلات زمستانی آخر هفته است، تلاش لوید برای پیشرفت در ماموریت فعلی‌اش، عملیات استریک، زمانی که آنیا به اشتباه درگیر می‌شود و حوادثی را که صلح جهانی را تهدید می‌کنند، دشوار می‌شود.