ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه

یک کارآگاه پلیس اهل بوستون، پس از یک حادثه کاری که منجر به ناشنوایی او می‌شود، دوباره به کار خود بازمی‌گردد. حال او و همکارش درگیر یک پرونده خطرناک شده و باید از یک شاهد قتل که ناشنوا است و در یک آپارتمان ناامن زندگی می‌کند، محافظت کنند. اما در این میان فردی به نام لینچ، رهبری یک گروه از پلیس‌های فاسد را بر عهده دارد، که مصمم هستند شاهد را از بین ببرند تا از شهادت دادن او جلوگیری کنند. حال این اتفاق باعث ایجاد یک درگیری پرتنش میان آن‌ها می‌شود و…

پل هونهام معلمیست که هیچ کس او را دوست ندارد، استادی منفور که در یک مدرسه به نام آکادمی بارتون تدریس می‌کند. او خانواده‌ای ندارد، به همین دلیل در تعطیلات سال 1970 در مدرسه می‌ماند تا دانشجویانی که نمی‌توانند به خانه بروند را نظارت کند. پس از گذشت چند روز فقط یک نفر باقی می‌ماند: آنگوس، دانش آموز 17 ساله خوبی که البته رفتار بد و دردسرهایش همواره تهدیدی برای اخراجش از مدرسه هستند. البته سرآشپز مدرسه، مری که پسرش اخیرا در ویتنام گم شده نیز حضور دارد. این سه با یکدیگر یک پیوند نامحتمل را ایجاد می‌کنند و دو هفته برفی در نیوانگلند را با هم می‌گذرانند.

در اعماق جنگل‌های بکر شمال غربی اقیانوس آرام، تیمی از چوب‌برهای سخت‌کوش به رهبری جک، در حال قطع درختان هستند. روزی، آن‌ها به‌طور ناخواسته به یک آزمایشگاه مخفی تولید مت‌آمفتامین برخورد می‌کنند. این کشف ناگهانی، آن‌ها را در مسیر برخورد با یک کارتل بی‌رحم مواد مخدر قرار می‌دهد که برای حفظ اسرار خود، به هیچ‌وجه از خشونت دریغ نمی‌کند....