انتقام جو

خانواده ای سه نفره متشکل از مادر و پدر و فرزندانشان، برای رهایی از جو متشنج در محل کار، راهی سفری به استراحتگاه ساحلی خود می شوند. اما ورود مخفیانه غریبه ای به خانه شان، شرایط را از تعادل خارج می کند و اضطراب ایجاد شده باعث ایجاد تنش و آشفتگی به قلب خانواده می شود.

خواهران نورا و اگنس پس از سال‌ها دوری، با پدر خود گوستاو، کارگردان کاریزماتیک و روزگاری مشهور، دیدار می‌کنند. گوستاو که امیدوار است با ساخت یک فیلم به عرصه سینما بازگردد، به نورا، بازیگر تئاتر، نقشی در پروژه جدیدش پیشنهاد می‌دهد. اما وقتی نورا پیشنهاد او را رد می‌کند، به‌ زودی متوجه می‌شود که پدرش آن نقش را به یک ستاره جوان و مشتاق هالیوودی داده است. حال این دو خواهر باید هم‌زمان، هم رابطه پیچیده خود با پدر را مدیریت کنند و هم با حضور این ستاره آمریکایی در میانه روابط پرتنش خانوادگی‌شان کنار بیایند…

دآرتانیان مجبور می شود برای نجات کنستانس که در مقابل چشمانش ربوده شده بود، با میلادی متحد شود. اما با اعلام جنگ و پیوستن آتوس، پورتوس و آرامیس به جبهه، رازی از گذشته اتحادهای قدیمی را از بین می برد.