آقای چرچ، اعضای گروه بی مصرف ها را یک بار دیگر دورهم جمع می کند تا مأموریتی آسان را به انجام برسانند. اما بعد از اینکه یکی از اعضای گروه طی عملیات کشته می شود، بحث انتقام پیش می آید و منجر می شود که آنها درگیر ماجرایی خطرناک شوند.

گروهی از فضانوردان در یک ماموریت به نام قلاب سنگ می خواهند در یک سفر طولانی به سیاره‌ای دوردست برای کشف و مطالعه منابع جدید، اطلاعات حیاتی به زمین ارسال کنند. با این حال، مشکلات فنی پیش‌بینی نشده در سفینه آن‌ها رخ می‌دهد و اعضای تیم مجبور می‌شوند که در مواجهه با تصمیمات سخت و گاهی مرگ‌بار، توانایی‌ها و اراده خود را آزمایش کنند. در این میان، تنش‌های میان اعضای تیم نیز بالا می‌گیرد و گذشته‌های مخفی و ترس‌های درونی‌شان به سطح می‌آید.

یک دانشجوی جرم شناسی به نام کلویی برای به دست آوردن مدرکی که برادرش را به یک جرم مرتبط می‌کند مرگ خود را جعل می کند تا وارد سرد خانه شود. هنگامی که وارد می شود، او به سرعت متوجه می شود که ...