نیک تولش، نویسنده‌ای معاصر، مأمور بررسی اصالت نسخه‌ای خطی از «کمدی الهی» دانته آلیگیری می‌شود. این نسخه از کتابخانه واتیکان به سرقت رفته و به دست مافیای نیویورک افتاده است. او در مواجهه با وسوسه، خطرات مافیا و تعارض‌های اخلاقی، وارد دنیای تاریک فساد و قدرت می‌شود و ...

ریا در یک ایستگاه فضایی دورافتاده از خواب بیدار می‌شود و متوجه می‌شود که تمام اعضای خدمه کشته شده‌اند. با حافظه‌ای ناقص و تنها بازمانده دیگر، بریون، باید حقیقت پشت این فاجعه را کشف کند ....

مارکوس و امیلی با ران و کایلا که به دنبال تفریح هستند، دوباره همدیگر را ملاقات می‌کنند.