ساعت شیطانی

هنگامی که یک سرباز بریتانیایی متهم به جنایت می شود، کارآگاه جوان سرسختی که پرونده او را مدیریت می کند شروع به کشف یک توطئه می کند.

جاسوسان و تروریست‌های فرانسوی را دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه اشتباهات گذشته می‌توانند آینده ما را به تباهی بکشانند. دو مامور که در گذشته به یکدیگر علاقه‌مند بودند، اکنون باید برای مبارزه با حملات سایبری بین‌المللی که بریتانیا را تهدید می‌کند، با یکدیگر همکاری کنند. در این میان آن‌ها باید با اسرار پنهان و مخرب رابطه خود نیز مقابله کرده و…

خواهران گاروی پس از آنکه پدر و مادر خود را از دست می دهند، دوباره به یکدیگر می پیوندند و قسم می خورند همیشه از یکدیگر مراقبت کنند.